"Usar la Internet como herramienta para la vida"
PROYECTO NIÑOS DE LA CALLE ECUADOR-COLOMBIA

 

Documentos del proyecto

El proyecto

Contáctese

Página principal

.........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este es
un proyecto
realizado gracias
al auspicio
canadiense de

IDRC
PAN
DFAIT

en cooperación con
ChasquiNet
(Ecuador)
y
Renacer
(Colombia)

DOCUMENTOS DEL PROYECTO

Dirección y auto sustentabilidad de Telecentros

Por: Klaus Stoll

 

INDICE

Situación actual

El local y las condiciones de infraestructura del Telecentro y la instalación técnica han sido completados:

  • El trabajo con los niños está realizándose de forma organizada: 20 horas de entrenamiento formal y 26 horas abierto para el acceso libre de niños y educadores, por semana.
  • El entrenamiento a los colaboradores, el personal y los educadores del Telecentro está siendo ejecutado con buenas bases y organización regulares (hasta la fecha, cuatro cursos en cuatro meses).
  • CEFODI y Chasquinet proveen al Telecentro servicio de apoyo permanentemente (incluyendo soporte técnico).

Para mayor información mire los documentos relevantes en la siguiente dirección:

www.chasquinet.org/niñosdelacalle/

INVENTARIO

Detalle

5

Computadoras

1

Intranet (red interna)

1

Impresora

3

Reguladores de voltage

1

Aire acondicionado

1

Instalacion eléctrica

2

Líneas telefónicas

1

Teléfono

1

Local

1

Cartelera

1

Reloj

 

Varios accesorios de computadoras

2

Cuentas de acceso a Internet

 

El dinero del proyecto ha sido asignado para la adquisición de equipos de computación adicionales en un futuro cercano.

Observaciones: A pesar de que todos los cuidados posibles han sido tomados, después de un corto período de funcionamiento el Telecentro encontró los mismos problemas que otros proyectos establecidos en la región. La provincia de Esmeraldas es simplemente a (PC Graveyard). Debido a las condiciones climáticas (humedad y head) y a la infraestructura (las instalaciones eléctricas encontradas incluso en las escuelas son simplemente peligrosas y para el Telecentro se necesita una reinstalación para tener unos mínimos márgenes de seguridad, el suministro de energía eléctrica es confiable pero también trae altas variaciones de voltaje y spannung). Dos computadoras y sus reguladores de voltage ya han sido cambiados. La situación se agraba porque no se puede encontrar en esmeraldas personal calificado para hacer mantenimiento de computadoras. (Muchas compañías medianas y grandes trabajan con computadoras, pero sus técnicos vuelan permanentemente de Quito a Esmeraldas). Por el momento Chasquinet esta proveyendo el soporte técnico a través de su propio departamento encargado pero se debe encontrar una solución más eficiente. El problema fue planteado en la reunión y se implementó una solución (ver más abajo).

Personal:

1 Administrador / profesor (a tiempo completo)

1 Director (medio tiempo)

5 Voluntarios (educadores)

Usuarios:

Semanalmente hay cursos regulares para 50 niños de la calle y 18 educadores (normalmente 2 o 3 horas por semana) 350 niños y 50 educadores están en una lista de espera para recibir los cursos regulares. Estos no pueden ser atendidos al momento por la falta de espacio, equipos, y tiempo.

Entre usuarios informales, niños y otros Chicos de la Calle, (sections, on a drop in basis: 150)

Retos para el futuro:

(Durante un taller de apoyo al Telecentro estuvo claro que mientras el Telecentro ha hecho un valioso trabajo y a pesar de tener una corta existencia ya ha tenido un enorme impacto esto también tendrá que enfrentar enormes desafíos y decisiones drásticas deberán ser tomadas en esa dirección:

Los talleres han sido herramientas importantes para la formación del personal del Telecentro, en su corto tiempo de trabajo se han creado muy buenas expectativas, pero es necesario dar pasos importantes para la correcta dirección del mismo:

  1. Debido al carácter del proyecto, los fondos están disponibles solamente para un período corto (hasta enero del 2001) de allí que tienen que ser implementados inmediatamente pasos y mecanismos que permitan la auto sustentabilidad del Telecentro, a fin de que este trabajo continúe en el 2001.
  2. Las demandas que se hacen al Telecentro han excedido en mucho su capacidad y no se planteó un plan para mejorar y ampliar el servicio actual.
  3. En la actualidad se han documentado todas las actividades y experiencias del Telecentro desde su inicio, (no existe una metodología para registrar, medir y analizar el impacto del Telecentro. Una evaluación estratégica y el concepto mismo de seguimiento tiene que ser implementado)
  4. Los niños de la calle se han involucrado con el proyecto con mucha facilidad, adaptándose al uso de las computadoras y de las TICs. Lo mismo ocurre con la mayoría de los educadores, pero el problema es que ellos no tienen experiencia con las modernas metodologías de enseñanza (las metodologías de enseñanza en el Ecuador son totalmente obsoletas y desactualizadas, pues consisten en la lectura y memorización sin desarrollar una actitud crítica). El taller de autoestima ayudó a los educadores a mostrar que esto no se soluciona fácilmente con la incorporación de nuevas metodologías de enseñanza, por lo que el proyecto tiene que trabajar con los educadores en aspectos relacionados a su desarrollo personal.
  5. Mientras los conceptos educativos usados en el Telecentro son suficientes y efectivos por el momento, para una ampliación del proyecto debe implementarse un concepto educativo más estructurado y específico con una clara visión de futuro.
  6. Existe un espacio reducido que limita el número de visitantes al Telecentro (niños de la calle y público en general).
  7. No se dispone de un eficiente apoyo y respaldo técnico.

Errores identificados

El principal error del proyecto que se ha detectado es que se ha conducido la misión del proyecto a mejorar la situación de los niños, pero el momento de la implementación del proyecto no se ha tenido en mente las reglas básicas de autosustentabilidad y desarrollo de una visión para el futuro.

A fin de proveer un ambiente seguro para los niños y el Telecentro mismo se tomó la decisión de ubicar este en una escuela cercana al centro de Esmeraldas, pero el Telecentro está localizado a 200 metros de la calle principal donde están ubicadas las escuela. Esta decisión trajo consigo dos desventajas: no hay un acceso directo al Telecentro para los niños de la calle, si ellos no están involucrados en el proyecto Niños de la calle y tampoco hay acceso al público en general. La primera desventaja es que se está en contradicción con los objetivos yla visión del proyecto, y la segunda es que se restringen considerablemente las alternativas de auto sustentabilidad y también la función social del Telecentro.

La capacitación a nivel técnico y la incorporación de nuevas metodologías de enseñanza sin tomar en cuenta el auto estima y el desarrollo personal de los educadores ... y afecta negativamente al proyecto en la consecución de los logros y su efectividad misma. El proceso tiene que ser acompañado de estrategias de evaluación y medición de impacto.

Retos

Encontrar una estrategia que provea un servicio adecuado a los niños pero sin dejar a un lado la idea de la auto sustentabilidad.

Establecimientos de costos reales

Con la finalidad de establecer los factores básicos del concepto de auto sustentabilidad en el proyecto, los costos reales de operación del Telecentro han sido establecidos. Cálculos extensivos han sido tomados en cuenta para establecer los costos de la siguiente manera tomando en cuenta los siguientes factores:

Local:

  • Arriendo del local
  • Traslado del local antiguo al nuevo
  • Instalación de líneas telefónicas
  • Mobiliario
  • Luz
  • Agua
  • Limpieza
  • Servicios sanitarios
  • Seguridad (equipo de seguridad y guardianía)
  • Aire acondicionado (incluye mantenimiento)
  • Instalación eléctrica (incluye mantenimiento)
  • Hardware
  • PC’s
  • Impresoras
  • CD Burner
  • Scanner
  • Fax
  • Reguladores
  • Actualizaciones

Nota: basado en la expectativa (tiempo de vida/necesidad) de los equipos por dos años y mantenimiento costeado del 20% de equipo comprado por año.

Software:

  • Compra inicial de software
  • Actualización de software
  • Material de referencia
  • Manuales de entrenamiento

Insumos de computación:

  • Discs
  • CD’s para grabar
  • Papel
  • Cartuchos de tinta

Staff:

  • Salarios
  • Beneficios

Entrenamiento del personal y voluntarios:

  • Curso de entrenamiento para educadores
  • Uso de equipos
  • Materiales de referencia
  • Manuales de entrenamiento

Entrenamiento a los niños / educadores

  • Capacitadores
  • Uso de equipos
  • Materiales de referencia
  • Materiales de entrenamiento

Otros costos de operación

  • Teléfono
  • Administración / contabilidad / costos legales
  • Promoción
  • Seguridad
  • Impuestos
  • Reserva operacional

Los siguientes costos operativos (excluyendo el personal / entrenamiento / soporte técnico, soporte externo, desarrollo del material de enseñanza y evaluaciones) después de la puesta en marcha los costos han sido establecidos (todo en USD $)

Uso del PC, sin acceso al Internet USD 0.52 por hora
Uso del PC, con acceso al Internet USD 1.16 por hora
Impresión en blanco y negro USD 0.10 por página
Impresión a color USD 0.20 por página

Los resultados en:

Entrenamiento a un grupo de 10 niños por los educadores, por hora, sin el uso de Internet, costo minimo USD 2.6 por hora
Entrenamiento a un grupo de 10 niños por los educadores, por hora, con el uso de Internet, costo minimo USD 5.8 por hora
Uso del PC para niños y educadores sin Internet USD 0.52 por hora
Uso del PC para niños y educadores con Internet USD 1.16 por hora

Uso del Telecentro, promedio semanal

Curso de entrenamiento niños/educadores sin uso de Internet: 8 horas USD 20.8
Curso de entrenamiento niños/educadores con uso de Internet: 12 horas USD 69.6
Uso del PC para niños y educadores sin Internet: 40 horas USD 20.8
Uso del PC para niños y educadores con Internet: 60 horas USD 69.6
El resultado, con los costos operacionales reales, después de puesto en marcha el Telecentro es: USD 180.8 por semana o USD 723.2 por mes o 8,678.40 por año.
Incluyendo los costos del personal con un promedio es de USD 250 por me, resulta en USD 243.3 por semana o 973.2 por mes o 11,678.4 por año.
Incluyendo los costos reales del personal, el entrenamiento de los niños, educadores y voluntarios con un promedio de USD 300 por mes (= 4 días de entrenamiento), arroja un resultado de USD 318.3 por semana o 1273 por mes o USD 15,278.4 por año.
Incluyendo los costos de un técnico (comúnmente cubierto por el personal de Chasquinet) a razón de USD 450 por mes, esto da como resultado USD: 430.8 por semana, 1,723.3 por mes o 20,678.4 por año.
Incluyendo los costos reales de apoyo externo al Telecentro (Chasquinet / CEFODI) por USD 300 por mes, esto resulta en USD 505,8 por semana, USD 2,023.2 por mes o 24,278.4 por año.
Incluyendo los costos del desarrollo de estrategias y materiales de entrenamiento, investigación y estrategias de implementación y evaluación, de USD 250 por mes (cubierto por Chasquinet), resulta en USD 568.3 por semana, 2,273.2 por mes o 27,278.4 por año.

SIGUIENTE

 

 

El lugar | Situación de los niños y niñas | El proyecto | Testimonios | Planes futuros | Red de los Niños de la Calle | Contáctese